Cuando mi hijo se casó, no le dije a mi nuera que la casa donde vivían era mía. Y menos mal que no lo hice, porque poco después de la boda, mi nuera y su madre intentaron echarme de mi propia casa.

Chloe se giró y me miró con una mezcla de desafío y nerviosismo.

“Son los contratistas, Eleanor. Vinieron a darme un presupuesto para la remodelación.”

“¿El presupuesto? Sin consultarme.”

“Bueno, Adrien ya dio el visto bueno…”

“Y Adrien no es el dueño de esta casa”, interrumpí, y miré directamente a los dos hombres. “Caballeros, lamento que hayan venido hasta aquí, pero no habrá remodelación. Esta es mi casa y no autoricé ninguna obra.”

Uno de los hombres miró a Chloe, confundido.

“Señora, nos llamó y dijo que era urgente que fuéramos a tomar medidas.”

“Los llamé”, dijo Chloe. “Porque vivo aquí y tengo derecho a mejorar mi casa.”

“¿Tu casa?”, repetí, y sentí la rabia subirme a la garganta como fuego. “¿Tu casa, Chloe?”

“Bueno, Adrien está en casa. Es lo mismo.”

Me volví hacia los contratistas.

“Caballeros, esta casa está a mi nombre. Eleanor López. Pueden consultar el registro público si quieren. Y repito: aquí no hay ninguna obra autorizada. Así que les pido que se vayan, por favor.”

Los hombres se miraron, incómodos. Entonces uno de ellos asintió.

“Entendido, señora. Disculpen el malentendido.”

Se fueron.

Y yo me quedé allí, frente a Chloe, con el corazón latiéndome tan fuerte que pensé que iba a estallar.

“¿Cómo se atreven?”, dije. “¿Cómo se atreven a llamar contratistas a mi casa sin mi permiso?”

“Es porque no quieren mejorar nada”, replicó Chloe. Y ahora su voz carecía de dulzura. Era puro veneno. Esta casa es vieja. Es fea. Está anticuada. Y no harás nada para arreglarla.

“Porque es mi casa”, dije. “Y me gusta como está”.

“Bueno, no nos gusta. Vamos a vivir aquí. Así que tenemos derecho a opinar”.

“Una opinión, sí. Una decisión, no. Porque esta casa es mía, Chloe. Mía. No tuya. No de Adrien. Mía”.

“Pero Adrien dijo que se la dejarías algún día”.

ver continúa en la página siguiente