—Entonces —pregunté casualmente—, ¿cuánto tiempo llevan casados?

Ella se rió. "¿Casados? No, pero estamos comprometidos. Están ajustando el tamaño del anillo".

El pasillo giraba.

Me condujo al dormitorio, charlando sobre planes de renovación. En la cómoda había una foto enmarcada: Ethan y ella en la playa. Fechada el verano pasado. Fue cuando me dijo que estaba de retiro laboral.

La puerta del baño se abrió y salió vapor.

La voz de Ethan siguió: "Cariño, ¿tú…?"

Se detuvo cuando me vio.

Por una fracción de segundo, su rostro palideció. Luego, se llenó de cálculo.

—Oh —dijo rápidamente—. Llegas temprano.

La mujer se volvió hacia él, confundida. "¿Cariño? ¿Conoces al agente inmobiliario?"

Cerré mi carpeta lentamente y sonreí.

—Sí —dije—. Nos conocemos muy bien.

Ethan abrió la boca para hablar.

Y ahí fue cuando decidí no dejarlo.

Tomé el control de la habitación antes de que Ethan pudiera hacerlo.

—¿Por qué no terminas de vestirte? —le dije con calma—. Esto llevará unos minutos.

Dudó un momento y asintió, esperando claramente que me fuera antes de que la cosa empeorara. Desapareció de nuevo en el baño.

La mujer —Lily, como se presentó— parecía avergonzada. «Lo siento, esto es incómodo».

—No hace falta —dije con suavidad—. Estas cosas pasan cuando se solapan los trámites.

Ella se relajó. Eso me dijo algo importante: no tenía ni idea.

Le hice preguntas como lo haría un agente inmobiliario. Condiciones del contrato de arrendamiento. Servicios públicos. Planes de venta. Cada respuesta me hacía sentir un nudo en el pecho.

Ethan había puesto nuestro apartamento a la venta —mi apartamento, comprado antes de casarnos— sin mi conocimiento. Había falsificado mi firma en los documentos preliminares. Lily me mostró el hilo de correos electrónicos en su teléfono, orgullosa de lo "transparente" que había sido Ethan.

Cuando Ethan regresó, vestido y pálido, cerré mi carpeta.

"Ya he visto suficiente", dije. "Me pondré en contacto contigo".

En la puerta, me volví hacia Lily. «Una cosa más. ¿Puedes comprobar la escritura? Solo para confirmar el nombre del propietario».

Ethan espetó: "Eso no es necesario".

Lily frunció el ceño. "¿Por qué no?"

“Porque”, dije suavemente, “sólo está en mi nombre”.

Silencio.

Le entregué mi tarjeta de presentación, la auténtica, de mi trabajo en cumplimiento corporativo. "No soy agente inmobiliario", dije. "Soy su esposa".

Ethan se abalanzó sobre mí. Lily retrocedió, aturdida.

—Me mentiste —le susurró Lily.

ver continúa en la página siguiente

Aby zobaczyć pełną instrukcję gotowania, przejdź na następną stronę lub kliknij przycisk Otwórz (>) i nie zapomnij PODZIELIĆ SIĘ nią ze znajomymi na Facebooku.