Mi suegra pensaba que yo era una ama de casa pobre e inútil… Luego me arrojó agua hirviendo, me echó de mi propia casa y, a la mañana siguiente, les abrió la puerta a la policía, a un cerrajero y a mi abogado…

Mi abogado se adelantó.
—Ya no tienes permiso para estar en esta propiedad —dijo con voz firme—. El dueño está presente. Hoy cambiarán las cerraduras.

Margaret se rió.

—Ava, esto es ridículo —dijo—. Tú no eres la dueña de esta casa.

—Sí lo soy —respondí.

Se entregaron los documentos. Oficiales. Subrayados. Innegables.

Por primera vez, su expresión se quebró.

Entonces llegó Daniel.

Parecía confundido. Abrumado. Como si pensara que aún podría arreglarlo todo con las palabras adecuadas.

—Ava… ¿podemos dejar de hacer esto así? —preguntó.

Lo miré.

—Me arrojó agua hirviendo —dije—. Fui al hospital sola. Y esta mañana regresé con protección legal porque tu madre me agredió en mi propia casa.

Empezó a decir algo, algo parecido a «Lo entiendo, pero…»

Mi abogado lo interrumpió.

«No digas “pero”».

Se hizo el silencio.