Traición con boleto de crucero de ida: un padre de Chicago descubre el plan de asesinato de su hijo, finge obediencia y prepara una venganza legal.

Le conté del sobre dorado en mi cocina de Chicago. Del repentino cariño de Michael y la refinada participación de Clare. Le conté que volví a buscar mi medicación para la presión arterial y escuché la voz de mi hijo tras la pared de mi sala, fría y calculadora, hablando de mi póliza de seguros y de la venta de mi casa. Le conté de la reserva de solo ida, confirmada en el servicio de pasajeros. De las llamadas, los diálogos ensayados, de cómo Michael me advertía constantemente sobre las barandillas y las cubiertas nocturnas, como si estuviera dejando migas de pan para la historia que quería contar después de mi partida.

Carl añadió lo que había visto: el hombre de la camisa verde siguiéndome en la piscina, la rapidez con la que se dirigía al ascensor cuando me fui, la atención que nunca me apartó.

Reprodujimos las grabaciones. Dimos los números de camarote. Horarios. Detalles.

El capitán escuchó sin interrumpir ni una sola vez. Cuando terminó la última grabación, el silencio en la habitación se sintió denso, como si el barco mismo se hubiera acercado.

El capitán Peterson exhaló lentamente y se recostó, con la mandíbula apretada.

"Señor Sullivan", dijo en voz baja, "si lo que me dice es cierto, esto no es una disputa familiar. Es un intento de homicidio a bordo de mi barco".

Se me hizo un nudo en la garganta. "Sí".

Me sostuvo la mirada un momento y asintió con firmeza.

"Llevo veinte años en el mar", dijo. "He visto lo que la avaricia le hace a la gente. No lo insultaré fingiendo que su historia es increíble".

Algo dentro de mí se relajó ante eso. No fue exactamente alivio. Fue reconocimiento. Que me creyeran importaba más de lo que esperaba.

Carl se inclinó hacia delante. "Capitán, tenemos un plan, pero necesitamos su cooperación".

Lo explicamos con cuidado.

Esta noche era la gala del capitán. El barco estaría abarrotado, la música a todo volumen y la gente distraída. La tapadera perfecta para cualquiera que quisiera escabullirse y fingir un "accidente". La idea era simple: asistiría a la gala, actuaría como si todo estuviera normal y luego me iría como si volviera a mi camarote. En cambio, desaparecería en un lugar seguro con Carl. La seguridad del barco vigilaría la puerta de mi camarote y el pasillo. Si el hombre intentaba entrar en mi habitación o salir al balcón, lo pillarían en el acto.

El capitán Peterson escuchó, luego se puso de pie y se paseó de un lado a otro detrás de su escritorio, pensando.

"Es un buen plan", dijo. "Pero podemos reforzarlo".

Pulsó un botón en su teléfono de escritorio. Entró un oficial de seguridad, un hombre corpulento de mirada serena.

“Teniente”, dijo el capitán, “necesito personal de paisano en la Cubierta 8 esta noche. Dos en cada extremo del pasillo, cerca del camarote 847. Vigilantes adicionales en las escaleras. Quiero que se reubiquen las cámaras donde sea posible y un informe completo cada treinta minutos”.

El oficial asintió sin dudarlo. “Sí, capitán”.

Entonces el capitán Peterson se volvió hacia mí y me ofreció un objeto pequeño, no más grande que un llavero.

“Este es un dispositivo de pánico”, dijo. “Si lo presiona, envía una alerta directamente a la seguridad del barco con su ubicación. Llévelo consigo en todo momento”.

Lo tomé. El plástico se sentía ligero, casi inocente, pero el peso de lo que significaba me oprimía la palma de la mano.

“Desde este momento”, dijo el capitán con voz firme, “está bajo la protección de este barco. No ocurre nada en mi barco por lo que no tenga que responder”.

Tragué saliva con dificultad. “Gracias, Capitán.”

Asintió. “Y Sr. Sullivan… no vaya solo a su camarote esta noche. Ni siquiera por un momento.”

“No lo haremos”, dijo Carl, y su mano me tocó el hombro brevemente, asentándome.

Salimos de la oficina del capitán y salimos a una cubierta abierta. El aire era cálido, el sol brillaba, la gente reía alrededor de piscinas y bares como si nada feo pudiera existir en un lugar así.

Pero ahora tenía algo que no había tenido antes.

Un muro a mi alrededor.

Las horas hasta la gala se arrastraban.

Carl y yo nos quedamos en su suite, evitando las zonas concurridas. Revisamos cada

“¿Estás seguro?”

Asentí. “Necesito oír su voz cuando se dé cuenta de que falló. No por venganza. Para cerrar el capítulo.”

Carl no discutió. Simplemente volvió a coger su teléfono y abrió la grabadora.

Marqué a Michael.

Contestó al segundo timbre, con la voz alegre y falsamente tranquila.

“¡Papá! Hola. ¿Qué tal la gala? ¿Te divertiste?”

Tragué saliva una vez. “Dormí muy bien.”

Una pausa. “¿Después de la fiesta?”

“Sí”, dije. “Pero pasó algo interesante cuando volví a mi camarote.”

“¿Qué pasó?” Su voz se agudizó un poco.

ver continúa en la página siguiente