Mio pàgrand l’è mort cun tutt i onor militar, i me genitur han ereditad el patrimoni e i danè, e tutt quel che g’ho ricevü l’era una busta e la risata fregia de mio pà, fin che sunt rivà a Lundra cun ün bigliett a sola andata, sunt entrad in de la piövia föra de Heathrow e g’ho vist ün cartel in di uniforme che el me pàgrand g’havea in man. mission nissun in de la me famiglia g’ha vist vegnì.

“Signura Rhodes, l’è stada trasferida in de la suite esecutiva, per cortesia del British Diplomatic Corps,” la m’ha dit cunt un sign de rispet.

Son montà in del reoplan stupid, e me dumandavi come ün general american in pensiün g’havea inscì tanta attività cun ün guverno furesté. Quand i rœud a la fin han tucà l’asfalt tajà de la piœuva de Heathrow, sun passà travers del cancel di ariv e me sun fermà in di mè binari.

Un omm in una tuta nera cürta g’haveva in man un cartel che g’haveva scrit LT. JOSEPHINE RHODES, e quand che i noster œucc se sun incuntrà, g’ha dà un salut inglès croccant.

“Signora, sun el cumandant George Harrison, e g’ho l’urden de purtàt diretament al Palazz”, g’ha dì, cunt el sò acent levigà cuma i sò scarp.

“El Palazz? Perché el re vœur vedèm?” G’ho dumandà, el me cœur che bateva cuntra i còst.

ver continúa en la página siguiente