“No.”
Maya parpadeó.
“¿Qué?”
Daniel miró directamente a Evan.
“Creo que deberías irte.”
Al principio me reí porque supuse que era otro chiste de padre inoportuno.
Entonces vi el rostro de Daniel.
Hablaba en serio.
“¿Daniel?”
“Lo siento, pero tiene que irse.”
Maya apretó con más fuerza la mano de Evan.
“Papá, ¿qué te pasa? Ni siquiera has hablado con él.”
“Lo sé.”
Eso me irritó.
Daniel había pasado años enseñándole a Maya a no juzgar a las personas por su ropa, peinado, tatuajes, trabajo o dinero.
Ahora estaba reaccionando ante Evan incluso antes de que el chico hubiera tenido la oportunidad de sentarse.
“Daniel, basta.”
Nunca apartó la mirada de Evan.
“Sarah, por favor. Solo confía en mí.”
Algo en su voz me hizo detenerme.
Daniel no estaba enojado.
Parecía asustado.
Y de alguna manera, Evan pareció comprender el porqué.
El niño apenas había hablado.
Estaba observando a Daniel con una expresión que no pude descifrar.
Maya se volvió hacia él.
“¿Evan?”
Soltó un suspiro lento.
“De acuerdo. Supongo que deberíamos ocuparnos de esto.”
Metió la mano en el bolsillo.
Daniel dijo inmediatamente:
“Por favor, no lo hagas.”
La habitación quedó completamente en silencio.
De todos modos, Evan sacó su teléfono.
Tocó la pantalla, caminó hacia la mesa y la colocó frente a Daniel.
Mi marido bajó la mirada.
Su expresión cambió al instante.
“Guarda eso.”
Evan se quedó donde estaba.
Me acerqué.
“¿Qué está pasando?”
Nadie respondió.
Daniel puso el teléfono boca abajo.
Lo miré fijamente.
“Daniel.”
“Sarah, esto es complicado.”
Eso solo aumentó mi curiosidad.
Extendí la mano hacia el teléfono.
Daniel vaciló, y luego apartó la mano.
Le di la vuelta.
En la pantalla aparecía la fotografía de una antigua imagen impresa.
Los colores se habían desvanecido.
Daniel estaba de pie frente a lo que parecía ser un edificio de apartamentos.
No podía tener más de veinticinco años.
Una mujer rubia estaba de pie a su lado.
Ella estaba sonriendo.
Y era evidente que estaba esperando un bebé.
Daniel la abrazaba por los hombros.
Me quedé mirando la foto.
Luego a mi marido.
Luego en Evan.
Había algo extrañamente familiar en los rasgos del adolescente.
Sentí un nudo en el estómago.
“¿Quién es ella?”
Daniel tragó saliva.
“Se llamaba Claire.”
Evan habló en voz baja.
“Ella era mi madre.”
Miré de él a Daniel.
Inmediatamente me surgió una pregunta.
“Daniel… ¿Evan es tu hijo?”
Daniel parecía realmente sorprendido.
“¿Qué? No.”
Su respuesta debería haberme tranquilizado.
En cambio, creó un misterio aún mayor.
Si Evan no era hijo de Daniel, ¿por qué mi marido reaccionó con tanta vehemencia en cuanto lo vio?
“Entonces, explica la imagen.”
Daniel se frotó la frente.
“Claire y yo éramos amigas.”
Evan asintió.
“Mi madre nunca dijo que estuvieran juntos.”
Lo miré.
“Entonces, ¿por qué trajiste esto?”
Su expresión se suavizó.
“Perdí a mi madre el año pasado.”
La sala quedó en silencio.
—Lo siento —dije.
Él asintió.
“Después, mi padrastro y yo estábamos revisando algunas de sus cosas. Encontré varias fotografías antiguas. En el reverso de esta estaba escrito el nombre de Daniel.”
Maya se acercó a él.
“Me enseñó la foto hace unas semanas. Reconocí a papá.”
Evan miró directamente a Daniel.
“Mi madre también escribió en algunas cartas antiguas que nunca lo habría logrado sin ti.”
Hizo una pausa.
“Quiero saber qué quiso decir.”
